Holiday apartment for max. 2 persons
Neu Augustengroden, East Frisia, (Wangerland), Germany

Wenn Sie es geschafft haben, sich und die Kinder „loszueisen“ von unserem Hof und von der herrlichen Weite der Felder und Wiesen, dann besuchen Sie auch mal das schöne Nordseebad Carolinensiel-Harlesiel in der Nähe.

Im Nordseebad Carolinensiel-Harlesiel gibt es ein umfangreiches Urlaubs-Angebot für Kinder und Eltern. Zunächst ist da der alte Hafen in Carolinensiel. Dieser alte Hafen beherbergt heute einen Museumshafen mit historischen friesischen Plattboden-Seglern. Schauen Sie beim Spazieren oder aus einem der schönen Restaurationsbetriebe dem bunten Treiben rund um den Hafen zu!

Sie genießen den Blick auf die alten Schiffe, auf die Hafenpromenade mit ihren Cafés, Teestuben und Restaurants, sowie auf den Raddampfer „Concordia II“, einem Nachbau der alten „Concordia I“ von 1854. Dieser Raddampfer bringt Sie auf der Harle im Pendelverkehr vom Museumshafen vorbei am „Haus des Gastes“ durch die Friedrichsschleuse bis zum Yachthafen in Harlesiel zur Nordsee.

Des weiteren gibt es das „Haus des Gastes“ mit einem umfassenden Unterhaltungs- und Relax-Angebot. Zum Beispiel können die Eltern ganz in Ruhe lesen, während ihre Kinder von erfahrenen Fachkräften betreut werden. Die ganze Familie geht bei uns natürlich am liebsten an den schönen Strand, aber Sie können auch Schwimmen gehen im Sole-Freizeitbad „Cliner Quelle“ (Planschbecken, Sauna, Solarien, Beauty- und Wellnessabteilung und einmal wöchentlich das beliebte „Mondschein-Schwimmen“). Oder Sie besuchen im Sommer das beheizte Meerwasserfreibad in Harlesiel. Für Kinder und die heranwachsenden Teenager und eigentlich für die ganze Familie gibt es den „Happy Family Club“ mit Programmen und vielen Ideen. Im Urlaub in Carolinensiel ist für Sport und Spiel, für Unterhaltung und Entspannung immer gesorgt.

Carolinensiel-Harlesiel liegt in der Mitte der ostfriesischen Nordseeküste der Insel Wangerooge gegenüber am Festland.

Immer ein besonderer Tipp ist ein Tagesausflug auf eine der ostfriesischen Inseln, von uns aus am besten ab Harlesiel nach Wangerooge mit seinem schönen Leuchtturm. Oder Sie starten einfach mal vom Flugplatz Carolinensiel-Harlesiel aus zu einen Rundflug über Deiche, Nordsee und Inseln: ein unvergessliches Erlebnis erwartet Sie!

Der Neu-Augustengroden gehört zur Samtgemeinde Wangerland, die touristisch eine Menge zu bieten hat. In unserer unmittelbaren Nähe gibt es eine ganze Reihe hervorragender maritimer Restaurants und viele weitere touristische Angebote.

Viele Einkaufsmöglichkeiten finden Sie zum Beispiel auch in der Nähe im Luftkurort Hohenkirchen, dem Mittelpunkt des Wangerlandes. Dort ist auch die „Nordsee Spielstadt Wangerland“ zu finden, ein großes Freizeit-Gelände mit vielen Attraktionen für Groß und Klein.

Den schönen und großen Sandstrand von Schillig erreichen Sie vielleicht am besten zu Fahrrad auf einer schönen Tour am Deich entlang. Das Nordsee-Heilbad Horumersiel-Schillig gehört zu den beliebtesten Urlaubsorten Deutschlands. Hier finden Sie ein umfassendes touristisches Angebot, unter anderem mit der „Friesland-Therme“, einer Erlebnis- und Freizeit-Badeanlage. Gespeist wird diese Bade-Anlage aus einem 160 Meter tiefen Solewasser-Brunnen. Das Bad beherbergt außerdem einen Saunatrakt mit Blockhaussauna sowie finnischer Sauna, Dampfbad und Saunagarten. Durch eine Art Kanal gelangen die Gäste des Bades in den weitläufigen Außenbereich. Das Außenbecken wird das ganze Jahr über genutzt!

Etwas weiter ist es bis Hooksiel. Ab Hooksiel gehen Sie auf Hochsee-Angelfahrt oder Sie interessieren sich in Hooksiel für den historischen Ortskern mit dem denkmalgeschützten Hafen oder für das frühere Rathaus mit dem markanten Zwiebelturm, heute als Künstlerhaus genutzt. Hooksiel war früher ein wichtiger Umschlaghafen für die Stadt Jever und ist heute ebenfalls ein attraktiver touristischer Leckerbissen zum Beispiel mit einem großen feinsandigen Strand (mit FKK-Abschnitt) oder mit einem Meerwasser-Hallenwellenbad sowie mit einem Gäste- und Kinderspielhaus.

Eine der größten deutschen Landgewinnungsmaßnahmen überhaupt brachte östlich von Hooksiel ca. 240 Hektar Fläche für ein großes Freizeitgelände. Hier liegt ein 60 Hektar großer künstlicher Binnensee, das so genannte „Hooksmeer“. Im „Hooksmeer“ gibt es eine Segelschule, einen Tretbootverleih, eine Surfbucht mit Surfschule, Sportboothäfen und eine tolle Wasserskiliftanlage. Außerdem finden Sie am „Hooksmeer“ Wander-, Radwander- und Reitwanderwege, eine Trabrennbahn, Tennisplätze und vieles mehr.

Auf dem „Haus am Deichtor“ können Sie also ihren Urlaub in aller Ruhe erleben und sich so richtig erholen. Und Sie können eine große Palette an tollen Urlaubsangeboten nutzen, die Sie im nahen Umkreis finden werden. Wenn Sie wollen, erleben Sie jeden Tag etwas anderes. Oder Sie fahren einfach ein bisschen mit dem Fahrrad durch die wunderschönen Wiesen, Felder und Weiden oder setzen sich in den Garten und lesen oder grillen oder entspannen sich ganz einfach bei einem Sonnenbad. Ganz wie Sie möchten.

Freuen Sie sich auf Ruhe und Erholung pur hier bei uns zwischen den Deichen im Neu-Augustengroden. Seien Sie uns für die schönste Zeit Ihres Jahres herzlich willkommen! Ein unvergesslicher Urlaub erwartet Sie!

Herzlich willkommen im Neu-Augustengroden im „Haus am Deichtor“! Herzlich willkommen im Wangerland! Herzlich willkommen an der Nordsee!

Ferienwohnungen für Ihren Nordsee-Urlaub am Nordseebad Carolinensiel-Harlesiel.

Das „Haus am Deichtor“ mit zwei schönen Ferienwohnungen finden Sie im „Neu-Augustengroden“ im Wangerland, ganz in der Nähe des Nordseebads Carolinensiel-Harlesiel. 
Unser „Haus am Deichtor“ liegt sehr ruhig in einer kleinen dörflichen Ansammlung von Häusern und Bauernhöfen in der weiten, frischen ostfriesischen Marsch, mitten in saftigen Wiesen und Feldern, direkt an der Durchfahrt durch den „Schlafdeich“, am Rand des Naturschauspiel „Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer“, seit 2009 „UNESCO-Weltnaturerbe“.

Ein kleines Stück nördlich des "Schlafdeiches" liegt der Außendeich und jenseits davon das Meer. Der „Schlafdeich“ ist der alte Deich, der nach der Landgewinnung der letzten Jahrhunderte ein Stück weit im Binnenland gelegen ist und keine direkte Küstenschutz-Bedeutung mehr hat. Deshalb nennt man ihn auch „Schlafdeich“, denn er hat ja sozusagen seine Ruhe gefunden.
Hier im „Haus am Deichtor“ warten zrei schöne, gemütlich und freundlich eingerichtete und voll ausgestattete Ferienwohnungen auf unsere Gäste und ihre Kinder. 

Wenn Sie es geschafft haben, sich und die Kinder „loszueisen“ von unserem Hof und von der herrlichen Weite der Felder und Wiesen, dann besuchen Sie auch mal das schöne Nordseebad Carolinensiel-Harlesiel in der Nähe.
Im Nordseebad Carolinensiel-Harlesiel gibt es ein umfangreiches Urlaubs-Angebot für Kinder und Eltern. Zunächst ist da der alte Hafen in Carolinensiel. Dieser alte Hafen beherbergt heute einen Museumshafen mit historischen friesischen Plattboden-Seglern. Schauen Sie beim Spazieren oder aus einem der schönen Restaurationsbetriebe dem bunten Treiben rund um den Hafen zu!
Sie genießen den Blick auf die alten Schiffe, auf die Hafenpromenade mit ihren Cafés, Teestuben und Restaurants, sowie auf den Raddampfer „Concordia II“, einem Nachbau der alten „Concordia I“ von 1854. Dieser Raddampfer bringt Sie auf der Harle im Pendelverkehr vom Museumshafen vorbei am „Haus des Gastes“ durch die Friedrichsschleuse bis zum Yachthafen in Harlesiel zur Nordsee.
Des weiteren gibt es das „Haus des Gastes“ mit einem umfassenden Unterhaltungs- und Relax-Angebot. Zum Beispiel können die Eltern ganz in Ruhe lesen, während ihre Kinder von erfahrenen Fachkräften betreut werden. Die ganze Familie geht bei uns natürlich am liebsten an den schönen Strand, aber Sie können auch Schwimmen gehen im Sole-Freizeitbad „Cliner Quelle“ (Planschbecken, Sauna, Solarien, Beauty- und Wellnessabteilung und einmal wöchentlich das beliebte „Mondschein-Schwimmen“). Oder Sie besuchen im Sommer das beheizte Meerwasserfreibad in Harlesiel. Für Kinder und die heranwachsenden Teenager und eigentlich für die ganze Familie gibt es den „Happy Family Club“ mit Programmen und vielen Ideen. Im Urlaub in Carolinensiel ist für Sport und Spiel, für Unterhaltung und Entspannung immer gesorgt.
Carolinensiel-Harlesiel liegt in der Mitte der ostfriesischen Nordseeküste der Insel Wangerooge gegenüber am Festland.
Immer ein besonderer Tipp ist ein Tagesausflug auf eine der ostfriesischen Inseln, von uns aus am besten ab Harlesiel nach Wangerooge mit seinem schönen Leuchtturm. Oder Sie starten einfach mal vom Flugplatz Carolinensiel-Harlesiel aus zu einen Rundflug über Deiche, Nordsee und Inseln: ein unvergessliches Erlebnis erwartet Sie!
Der Neu-Augustengroden gehört zur Samtgemeinde Wangerland, die touristisch eine Menge zu bieten hat. In unserer unmittelbaren Nähe gibt es eine ganze Reihe hervorragender maritimer Restaurants und viele weitere touristische Angebote.
Viele Einkaufsmöglichkeiten finden Sie zum Beispiel auch in der Nähe im Luftkurort Hohenkirchen, dem Mittelpunkt des Wangerlandes. Dort ist auch die „Nordsee Spielstadt Wangerland“ zu finden, ein großes Freizeit-Gelände mit vielen Attraktionen für Groß und Klein.
Den schönen und großen Sandstrand von Schillig erreichen Sie vielleicht am besten zu Fahrrad auf einer schönen Tour am Deich entlang. Das Nordsee-Heilbad Horumersiel-Schillig gehört zu den beliebtesten Urlaubsorten Deutschlands. Hier finden Sie ein umfassendes touristisches Angebot, unter anderem mit der „Friesland-Therme“, einer Erlebnis- und Freizeit-Badeanlage. Gespeist wird diese Bade-Anlage aus einem 160 Meter tiefen Solewasser-Brunnen. Das Bad beherbergt außerdem einen Saunatrakt mit Blockhaussauna sowie finnischer Sauna, Dampfbad und Saunagarten. Durch eine Art Kanal gelangen die Gäste des Bades in den weitläufigen Außenbereich. Das Außenbecken wird das ganze Jahr über genutzt!
Etwas weiter ist es bis Hooksiel. Ab Hooksiel gehen Sie auf Hochsee-Angelfahrt oder Sie interessieren sich in Hooksiel für den historischen Ortskern mit dem denkmalgeschützten Hafen oder für das frühere Rathaus mit dem markanten Zwiebelturm, heute als Künstlerhaus genutzt. Hooksiel war früher ein wichtiger Umschlaghafen für die Stadt Jever und ist heute ebenfalls ein attraktiver touristischer Leckerbissen zum Beispiel mit einem großen feinsandigen Strand (mit FKK-Abschnitt) oder mit einem Meerwasser-Hallenwellenbad sowie mit einem Gäste- und Kinderspielhaus.
Eine der größten deutschen Landgewinnungsmaßnahmen überhaupt brachte östlich von Hooksiel ca. 240 Hektar Fläche für ein großes Freizeitgelände. Hier liegt ein 60 Hektar großer künstlicher Binnensee, das so genannte „Hooksmeer“. Im „Hooksmeer“ gibt es eine Segelschule, einen Tretbootverleih, eine Surfbucht mit Surfschule, Sportboothäfen und eine tolle Wasserskiliftanlage. Außerdem finden Sie am „Hooksmeer“ Wander-, Radwander- und Reitwanderwege, eine Trabrennbahn, Tennisplätze und vieles mehr.
Auf dem „Haus am Deichtor“ können Sie also ihren Urlaub in aller Ruhe erleben und sich so richtig erholen. Und Sie können eine große Palette an tollen Urlaubsangeboten nutzen, die Sie im nahen Umkreis finden werden. Wenn Sie wollen, erleben Sie jeden Tag etwas anderes. Oder Sie fahren einfach ein bisschen mit dem Fahrrad durch die wunderschönen Wiesen, Felder und Weiden oder setzen sich in den Garten und lesen oder grillen oder entspannen sich ganz einfach bei einem Sonnenbad. Ganz wie Sie möchten.
Freuen Sie sich auf Ruhe und Erholung pur hier bei uns zwischen den Deichen im Neu-Augustengroden. Seien Sie uns für die schönste Zeit Ihres Jahres herzlich willkommen! Ein unvergesslicher Urlaub erwartet Sie!
Herzlich willkommen im Neu-Augustengroden im „Haus am Deichtor“! Herzlich willkommen im Wangerland! Herzlich willkommen an der Nordsee!